قسم الادعاء في الصينية

• 起诉科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• قسم خدمات الادعاء العام    检察官科
• قسم استئنافات الادعاء    起诉上诉科

أمثلة

1. وسوف يتولى كبار الموظفين من قسم الادعاء في كل الأوقات توجيه الأنشطة التحقيقية، يساعدهم في ذلك مرؤوسوهم من المدعين العامين.
   起诉科的高级工作人员将在下属检察官的协助下，始终指导调查活动。
2. نظرا إلى شدة الحاجة إلى وجود قانونيين أكفاء في قسم الادعاء بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، ينبغي مواصلة البرامج التدريبية الجارية في الوقت الراهن.
   鉴于卢旺达问题国际法庭起诉科主要需要合格的律师,应继续目前正实施的训练方案。
3. ويساعد المحامون الآخرون في قسم الادعاء المدعين العامين الأعلى درجة في أداء مهامهم الإشرافية أثناء إعداد الدعوى والمدعين العامين الآخرين في فريق المحاكمة.
   起诉科的其他律师在案件准备和随后的法院程序过程中协助高级检察官履行其监督职责。